Prevod od "budem tamo kad" do Italijanski

Prevodi:

esserci quando

Kako koristiti "budem tamo kad" u rečenicama:

Neæu je ometati, ali želim da budem tamo kad se probudi.
Non la disturberò. Ma voglio starle vicino quando si sveglia.
Alma, ne mogu da dopustim sebi da ne budem tamo kad poènu da se tele.
Alma, non posso permettermi il lusso di non andare.
Voleo bih da budem tamo kad prvi put vidiš... samo je par milja udaljeno.
Voglio esserci la prima volta che la vedi, è a 3 chilometri da qui.
Hoæu da budem tamo kad zapucaš na njih.
Voglio essere lì quando le arrostirai i piedi nel fuoco.
Mogu da budem tamo kad se probudi, mogu joj doneti èokoladu i palaèinke.
Bene, potrei essere lì quando si sveglia.
Moram reæi da ne znam kakvu kaznu ima onaj tip Beck za New Bern ali bih voleo da budem tamo kad ih stigne kazna.
Devo dirlo. Non so quale punizione questo Beck abbia in serbo per New Bern... Ma sarei felicissimo di essere li' quando succedera'.
Želim da budem tamo kad se ona probudi.
Voglio essere li' quando si svegliera'.
Želim da budem tamo kad ga budete sredili.
Voglio esserci quando lo fate fuori.
Nisam mogao da budem tamo kad je, uh...
Non sono riuscito a stargli vicino quando...
Zašto da budem tamo kad mi je ovdje mjesto, sa najvažnijom ženom u životu?
Perché dovrei essere lì, quando aveva bisogno di essere qui, numero uno con la donna della mia vita?
Želim da budem tamo kad budeš rekla šefu da uzimaš sluèaj koji je dr Strejndž pronašao svojim dekoderskim prstenom.
Voglio esserci quando dirai al capo che abbiamo accettato un caso che il Dottor Strange ha captato col suo anello decodificatore segreto.
Nisam hteo da budem tamo kad Eni ustane.
Si'. Non volevo esserci quando Annie si fosse svegliata.
Želeo bih da budem tamo kad senatski komitet dobije gomilu ovih ponija.
Desideravo solo di poter essere là quando la commissione del senato avrà un carico di questo show di pony.
Jer se venèavam za samo nekoliko èasova i voleo bih da budem tamo kad se to desi.
Perché tra qualche ora mi sposo e mi piacerebbe essere presente.
Obeæavam da æu da budem tamo kad odeš na spavanje.
Quando ti addormenterai... ti prometto che io ci sarò.
Ne, moram da budem tamo kad stigne Predsednik.
No, devo esserci per l'arrivo del presidente.
Ne moram da budem tamo kad eksplodira.
Non e' necessario che io sia qui quando esplodera' tutto.
Kao roditelj znam kako æe se to završiti, a ja æu morati da budem tamo kad bude u rasulu.
Come genitori saprete benissimo come andra' a finire. E poi tocchera' a me raccoglierne i cocci.
0.49646210670471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?